John's Adventure in Japanese

 今学期の日本語はとても楽しかったです。私の一番好きな読み物は宗教の読み物でした。多読の授業に、天岩戸の本を読んで、今回も面白かったです。そして、第六課の単語は便利だと思います。私は宗教の興味があるから、第六課の単語がだいたい使います。今学期、会話テーブルにたくさん行って、日本語をたくさん練習しました。外に、会話テーブルにあった人とたくさん練習しました。去年と違って、今回の日本に行くことは本当に連絡が出来ると思います。将来に、出来れば、もっとの日本語を勉強したいんだけど、今、四年生を取りたい人が少な過ぎるから、来年できません。だけど、再来年に取るチャンスがあります。来学期、多読を取って、たぶん会話の授業も取ります。絶対に日本語が上手になりたいんです。この夏休みに東京に行って、差来学期も東京に行ったら、いい練習の所があると思います。たくさん習って、皆お疲れ様です。

このスキットを聞いて、私の意見について話したいと思います。私の初見は言語学の授業のために、英語から来た日本語の言葉について話しました。今言語学の論文を書いていて、日本語の英語から来た言葉を研究しています。だから、このスキットはとても便利で、面白いです。道元さんはこのスキットにたくさん英語の言葉だけでなくて、英語のフレーズも使いました。「久しぶり」の代わりに「ロングタイムノーシー」を使って、「大変」の代わりに「ベリーたふ」を使いました。そして、動画の最後の瞬間に、「日本語がすぐにこうなっている」と言いました。やっぱり、日本語には、英語の言葉の数が増えていると思います。

 名古屋に行った時、鰻を食べました。鰻は名古屋名産品だと思うんですが、違うかもしれません。鰻ということは、ご飯の上に載っていて、味噌汁の中に食べられている鰻です。鰻は英語で、「Eel」、長くて痩せている魚です。鰻が殺されて、焼されて、照り焼きみたいなソースが鰻に置かれて、ご飯と味噌汁と一緒に提供されます。鰻は一部がご飯と食べられて、一部味噌汁と食べられて、後の半分が好きな物と食べられます。私は名古屋に2回食べました。とても美味しかったです。ちょっと高いんですが、名古屋に行ったら、食べみて下さい！ ライマーさんと鰻を食べに行きました。