このスキットを聞いて、私の意見について話したいと思います。私の初見は言語学の授業のために、英語から来た日本語の言葉について話しました。今言語学の論文を書いていて、日本語の英語から来た言葉を研究しています。だから、このスキットはとても便利で、面白いです。道元さんはこのスキットにたくさん英語の言葉だけでなくて、英語のフレーズも使いました。「久しぶり」の代わりに「ロングタイムノーシー」を使って、「大変」の代わりに「ベリーたふ」を使いました。そして、動画の最後の瞬間に、「日本語がすぐにこうなっている」と言いました。やっぱり、日本語には、英語の言葉の数が増えていると思います。
皆さん、一週間ぶりです。今学期の最初の二週間はどうでしたか？私は結構楽しんで、私の授業は楽しかったです。今学期、私は四つの授業を受けています。初級的な数学と初級的な哲学とフォトギャラリーと四年生の日本語を受けています。なかなか面白くて、簡単で、課題あまりないので、私はラッキーだと思います。私の一番気に入ってる授業はフォトギャラリー。二年生の秋学期に陶芸の授業を受けて、そう言う美実的な授業を受けたくなって、出来たら受けています。特にカメラの使い方とフォトをエディット仕方を習っています。フォトギャラリーの一番大事な事は光なので、光の見方が変わる事が私の一番楽しみしている事だと思います。 それで、学習について話したいです。私は授業内の単語をノートに書いて復習しました。単語とか漢字とか習ったら、手書きは一番効率的な事だと言われていますね。そして私は漢字の書き方覚えなくてはならないので、そう言う理由もあります。 その他に私は日本人と日本語話しました。私は友達と一緒にノートルダムにある二つの湖の周りに散歩して、一時間ぐらい日本語で喋って、文法の質問も聞きました。 最後に私はCSLCの言語交換のプログラムに入って、マッチングされた裁判官と一緒に言語交換する予定あるから、そう言う練習も出来そうです。先週の話じゃなくて、今週の話だけど、結構楽しみにしているから、書いてもいいでしょうね。まぁ、日本語でメール送ったから、それは練習だと思います。
Comments
Post a Comment